Letter From Dr. Tomaszewski
( Letter In English | Carta En Español )
Letter In English
Dear Family of Patients,
I hope this letter finds you in good health and spirits. I am writing to share some important news regarding a transition at Your Family Dentist, one that comes with heartfelt gratitude and a mix of emotions.
After many fulfilling years of serving as your dentist, I have decided to retire and pass on the torch. This decision was not made lightly, as it has been an honor to be part of your dental care journey, providing personalized, compassionate care to you and your family. The trust and loyalty you have shown have been the foundation of this practice, and for that, I am deeply thankful.
As I prepare for this next chapter, my primary concern has been ensuring that you, your family, and our dedicated team continue to receive the highest level of care. I am pleased to announce that Dr. Neha Jain, a highly skilled and compassionate dentist, will be taking over the practice. Dr. Jain shares my commitment to patient-centered care and excellence. I am confident that you will be in excellent hands under her care and that she will continue the tradition of quality service that you have come to expect.
I want to express my sincere gratitude once again for the privilege of being your dentist. The relationships we’ve built and the memories we’ve shared are something I will always cherish.
Please join me in warmly welcoming Dr. Neha Jain to Your Family Dentist. I am certain that she will continue to provide the exceptional care that you and your family deserve.
With warm regards and best wishes,
Arthur Tomaszewski
Carta En Español
Querida Familia de Pacientes,
Espero que esta carta los encuentre con buena salud y buen ánimo. Les escribo para compartir una noticia importante sobre una transición en Your Family Dentist, una que llega con profunda gratitud y una mezcla de emociones.
Después de muchos años gratificantes sirviéndoles como su dentista, he decidido retirarme y pasar la antorcha. Esta decisión no fue tomada a la ligera, ya que ha sido un honor ser parte de su cuidado dental, brindándoles atención personalizada y compasiva a ustedes y a su familia. La confianza y lealtad que han mostrado han sido la base de esta práctica, y por ello, estoy profundamente agradecido. Al prepararme para este próximo capítulo, mi principal preocupación ha sido asegurarme de que ustedes, su familia y nuestro dedicado equipo continúen recibiendo el más alto nivel de atención. Me complace anunciar que la Dra. Neha Jain, una dentista altamente capacitada y compasiva, se hará cargo de la práctica. La Dra. Jain comparte mi compromiso con la atención centrada en el paciente y la excelencia. Estoy seguro de que estarán en excelentes manos bajo su cuidado y que ella continuará la tradición de servicio de calidad que han llegado a esperar.
Quiero expresar mi sincero agradecimiento una vez más por el privilegio de ser su dentista. Las relaciones que hemos construido y los recuerdos que hemos compartido son algo que siempre atesoraré.
Por favor, únanse a mí para dar una cálida bienvenida a la Dra. Neha Jain a Your Family Dentist. Estoy seguro de que ella continuará brindando la atención excepcional que ustedes y su familia merecen.
Con cálidos saludos y los mejores deseos,
Arthur Tomaszewski